Ignoring the marginalised is more of a threat to social cohesion than immigration says BASW's chief exec News